$a = 'CSDN论坛是一个非常不错的论坛';
$b = 'CSDN是一个不错的坛子';

print_r(sunday($a, $b));

function sunday($a, $b) {
    //检查传入串的字符集
    mb_internal_encoding( mb_check_encoding($a, 'utf-8') ? 'utf-8' : 'gbk' );
    //将传入串拆分成数组，主要是为了下面打代码书写起来方便点
    $t = array();
    for($i=0; $i<mb_strlen($a); $i++) $t[] = mb_substr($a, $i, 1);
    $a = $t;
    $t = array();
    for($i=0; $i<mb_strlen($b); $i++) $t[] = mb_substr($b, $i, 1);
    $b = $t;

    $r = array();
    $loop = 1;
    do {
        $i = 0;
        $buf = '';
        while($i < count($a)) {
            $n = $i;
            $k = 0;
            //计算匹配的长度
            for($j=0; $j<count($b); $j++) {
                if($a[$n] == $b[$j]) {
                    $k = 1;
                    $n++;
                    if($n >= count($a)) break;
                }elseif($k) break;
            }

            //检查匹配的情况
            if($n - $i > 1) {
                if($buf) {
                    $r[] = $buf;
                    $buf = '';
                }
                $r[] = join('',array_slice($a, $i, $n-$i));
                $i = $n;
            }else $buf .= $a[$i++];
        }
        if($buf) $r[] = $buf;

        list($b, $a) = array($a, $b); //交换两组数据，再来一遍
    }while($loop--);
    return array_count_values($r);
}